锡林郭勒
更新于:2025-07-18 09:52
-
江江
我媳妇是蒙古族人,她虽然是蒙古族人,却远离大草原,活了五十多岁,愣是还没见过真正大草原的样貌。
她说话虽然也说蒙语,但和内蒙古当地人沟通起来可费劲了。
有一回我开玩笑问她:“要是去锡林郭勒放羊,你能跟牧民唠上嗑不?”她直接瞪我一眼:“人家说蒙语带卷舌音,我这儿说话舌头直打滑,跟炒豆子似的噼里啪啦,能听懂才怪!”说完自己都乐了,掏出手机给我看蒙文写的朋友圈,“你瞅这字儿,甭管科尔沁的还是阿拉善的,蒙族人一打眼全明白——就跟你们看简体字一个道理!”最近她迷上了蒙语歌,天天抱着本子边看边哼。
她说要是用蒙语唱歌,必须得盯着蒙文歌词才敢张嘴,不然调子都找不准。
